Немного корейских определений в косметике

Cleanser, гидрофильное масло, cleansing cream - всё это можно отнести к этапу очищения. С помощью них мы убираем макияж, загрязнения. Очищается не только поверхность лица, но и поры.

Toner / Freshner / Skin. Данные средства убирают остатки загрязнений и очищающего средства. Полугелевая консистенция с прозрачной и молочной текстурой.

Freshner - наиболее лёгкий. Наносится ватным диском. Бодрит и освежает.

Skin - слегка гуще по консистенции, чем freshner. Увлажняет и успокаивает кожу.

Toner - самый густой. Освежает и питает кожу. Наносить лучше подушечками пальцев.

Essennce / Gel. Улучшают воздействие косметики на 30 - 40 %. Подготавливает кожу к дальнейшему нанесению средств, улучшает её восприимчивость. Лёгкая текстура, проникая в кожу создаёт проход для эмульсии и крема. Также рекомендуется наносить перед использованием тканевых масок, для лучшего восприятия всех питательных веществ и витаминов.

Emulsion / Lotion. Основной этап в уходе за кожей лица. Прекрасно увлажняет кожу. Маслянистая и слегка тягучая консистенция. Если кожа комбинированная и жирная, на этом этапе можно остановиться. Если же кожа сухая или возрастная, тогда уже требуется нанесение крема после.

Cream / Moisturizer / Balm. Не только увлажнение, но и защита и восстановление. Контроль водного баланса.

Sleeping pack / sleeping mask / sleeping treatment. Завершающий этап. Наносится за 15 минут до сна, не смывается до утреннего ухода за кожей. Мы спим-они работают. Мечта. Можно сказать, что это симбиоз ночного крема и маски.

Пиллинг - скатка.

Пилинг-скатка – средство гелеобразной консистенции без крупных крупинок. Вопреки расхожему убеждению, наносить скатку необходимо на сухую кожу. Мокрый/влажный кожный покров просто не даст необходимого эффекта. Итак:

1. Пилинг наносят на умытое, но сухое лицо.

2. Оставляют средство на коже на 2-3 минуты.

Если в течение этого времени скатка вызывает ощущение сильного покалывания, её необходимо смыть, так как, возможно, средство Вам не подходит. Легкое покалывание кожи при нахождении средства более 2-х минут является допустимой реакцией.

3. Легонько массируют лицо подушечками пальцев.

При этом должен наблюдаться следующий эффект – скатка «сворачивается», скатывается в мелкие шарики вместе с омертвевшими клетками и грязью с поверхности кожного покрова.

4. Массаж и «скатывающими» шариками очищают кожу, и смывают проточной водой.

Тинт. В переводе с английского «tint» означает «краска, тон», и в этом названии заложено его основное свойство. Тинт для губ — это средство с большим содержанием красящего пигмента, обладающее невероятной стойкостью и способностью впитываться в кожу губ, создавая натуральный цвет. Тинт может держаться на губах весь день (8—10 часов).

Затирка для пор. Затирка представляет собой бальзам, который предназначен для сглаживания и одновременного очищения пор.

Serum. Слово сыворотка в английском языке звучит как серум (serum), что в переводе означает «концентрат».Серум быстро впитывается, поэтому на него можно наложить крем и декоративную косметику.

Перейти к списку новостей Продолжить